關於玉米雞
“ 如果你的想像失焦了，你更不能相信你的雙眼。 ”
── 馬克 ‧ 吐溫 (Mark Twain)
|
「玉米雞劇團(Corny Chicken Theatre)」團隊致力於製作出充滿想像力，適合全家大小都能欣賞的喜劇。 我們相信有些普世的感受，是超越年齡與生活經驗的，我們希望能找出這些打動人心的素材，用這些元素打造全家進劇場，共同分享眼淚與笑聲的觀戲經驗。
劇團名稱「玉米雞」來自英文「Imagine」的諧音，除了「想像力」的意涵延伸，也代表了劇團在長程規劃中富有多語言、多文化的戲劇發展企圖；而由「玉米雞」意譯的「Corny Chicken」一語，轉而衍生出「搞笑小雞」的生動形象，也代表劇團以喜劇為創作方向。劇團希望打破觀眾對兒童劇的刻板印象，將專業劇場美學透過充滿童趣又富有深刻意涵的故事，呈現在大小觀眾的眼前。 |
“演員必須回到如孩童般純真狀態，才能敞開心懷，放空自己，觀察他人，詮釋角色。”
── 亞莉安 ‧ 莫虛金（Ariane Mnouchkine）
|
最初成員來自北部戲劇學系系友為主，組成第一代的玉米雞團隊，其時團員包含今日劇場界眾多菁英，但由於團長也斐心繫家鄉新竹，決心深耕新竹藝文風氣，培養地方的藝文消費人口，隔年便將劇團從台北移師回到故鄉。
在新竹的13年來，玉米雞劇團連結地方土地情感與社區資源，同時融合新竹充滿外來移入人口的特色，將創作融入更多跨文化思維，劇團成員也加入了來自英國的演員、來自美國的道具製作，以及傳統武術出身的動作指導兼雜技演員等，為劇團注入了許多跨文化元素和國際性視野，讓劇團的演出更多元，並將各種戲劇型態─從喜劇到英式默劇，乃至歌舞劇、音樂劇─結合至兒童劇中，打造全新的「家庭親子劇」，讓家庭裡的每個成員，能在闔家觀賞的過程中同樂，卻又能在心中留下不同的感動。 法國的亞莉安‧莫虛金（Ariane Mnouchkine）於巴黎郊區創立了陽光劇團（Théâtre du Soleil），跳脫以巴黎為核心的思考方式「用一個廢廠房影響了全世界」，其來自各國的成員集體創作出涵蓋歷史政治、當代局勢，又能反映人生的動人作品；玉米雞希冀成為「台灣的陽光劇團」，在劇團深耕十餘年的新竹，仿效莫虛金以豐富的題材、鮮明的議題、當然還有充滿無盡想像和驚奇，為台灣的親子劇開創另一種新思維。 |